杨湜 发表于 2022-1-23 00:57

南箕飏秕糠

谭阵·譚今001

柳絮因风独擅场,名家搁笔又何妨。
胡儿欲雪拟盐丑,鼓荡南箕飏秕糠。

話說,東晉謝安寒雪日內集,出韻“白雪紛紛何所似”,兄子胡兒(朗)率爾賡歌“撒鹽空中差可擬”,兄女道韞歌曰“未若柳絮因風起”,傳為佳話。後世遂有“詠絮知難敵”、“詠絮才無對”之謂。
今有詩家詠飛雪云“誰許南箕作簸揚?漫天稗秕與粗糠”,令人捧腹,是又在擬鹽之下矣。
效西施之顰,已倍增其陋,今乃爭效東施,此何謂耶!

2022.01.22.



录其诗如下:

晨行见飞雪口占    九**督
谁许南箕作簸扬?漫天稗秕与粗糠。但呈祥瑞流年好,洒向人间换口粮。




私以为“秕糠换口粮”也属费解。因曰:

玉石炎灰鲵死骨,中间小谢独无肠。
南箕尽日飏糠秕,说与人间换口粮。

注:
1.唐 韩愈《咏雪赠张籍》:“鲸鲵陆死骨,玉石火炎灰。”钱仲联 集释引 孙汝听 曰:“陆死骨、火炎灰,皆以喻雪之状如此。”
2.无肠,蟹有别名“无肠公子”。





杨湜 发表于 2022-1-23 00:57

录其诗如下:

晨行见飞雪口占    九**督
谁许南箕作簸扬?漫天稗秕与粗糠。但呈祥瑞流年好,洒向人间换口粮。


私以为“秕糠换口粮”也属费解。因曰:

玉石炎灰鲵死骨,中间小谢独无肠。
南箕尽日飏糠秕,说与人间换口粮。

注:
1.唐 韩愈《咏雪赠张籍》:“鲸鲵陆死骨,玉石火炎灰。”钱仲联 集释引 孙汝听 曰:“陆死骨、火炎灰,皆以喻雪之状如此。”
2.无肠,蟹有别名“无肠公子”。

苏九 发表于 2022-1-23 07:45

一个有趣的话题!星星之火,可以燎原。江湖“混”战,建议从这里开始启动、点燃、散开、爆发⊙▽⊙

张肇彭 发表于 2022-1-26 09:04

各擅其乐

荆山一笑生 发表于 2022-1-26 23:44

诗评俱赏,于中受益匪浅。谢谢老师分享!

青山声 发表于 2022-2-17 16:18

如此喻雪,当是今人才尽了。以丑喻美,如果无奇才妙句,不如不喻。

张肇彭 发表于 2022-4-1 18:01

自乐无碍
页: [1]
查看完整版本: 南箕飏秕糠