吾闽 发表于 2020-5-20 00:45

收录普通话新声韵有误诗例4个

这是一位十多年致力于推广普通话声韵的诗人近期力作,故谨按普通话要求考校如下:

偶成
黄泉路上悔应迟,天谴时节竟在兹。
一任尔曹行不义,提前自毙岂无时。
依普通话,“不义”之“不”读阳平,出律。

即景
东南布谷正当时,妪叟心思不在兹。
镇日垂纶平水外,争相怨誉咬钩迟。
依普通话,“心思”之“思”读轻声,实读半去声,仄,出律。

咏史
由来伟业赖天时,谋事在人成在兹。
但使西岐无愿者,谅他姜尚枉曲直。
依普通话,“谅他”之“他”读轻声,半去声,仄,出律。


无题
万仞蜃楼坍倒时,风传丁鹤亦栖兹。
弥天泡沫成虚幻,枉费神魔一片痴。
此篇合于平水韵。若按普通话考察,则“坍倒”是方言,不见于辞典,非普通话词汇,有不妥。





五柳先生 发表于 2020-5-20 07:07

普通话韵也不那么简单,学习

吾闽 发表于 2020-5-20 09:02

五柳先生 发表于 2020-5-20 07:07
普通话韵也不那么简单,学习

人家强调普通话发声,所以给他强调一下 :lol

五柳先生 发表于 2020-5-20 09:28

吟者,换了上百个马甲,还是老三篇的川剧“变脸子”:D

吾闽 发表于 2021-4-9 23:31

补充一个别的新韵诗人误用儿化的:

脸上两行思母泪,坟前一个断肠人。

此“人”依普通话读如“人儿”(拼作rer),与“in、en”是两个韵部了,宜入通韵十六儿。出韵。

杨逍 发表于 2021-4-9 23:43

吾闽 发表于 2021-4-9 23:31
补充一个别的新韵诗人误用儿化的:

脸上两行思母泪,坟前一个断肠人。


某谁《西江月》云:
料峭轻浮嫩柳,纵横沉稳夭桃。黄金串串醉琼瑶,百卉丛中嬉笑。

依普通话,此“桃”亦是儿化音,出韵。
通韵诗人不去考考普通话,难免闹笑话。

杨逍 发表于 2021-4-9 23:47

杨逍 发表于 2021-4-9 23:43
某谁《西江月》云:
料峭轻浮嫩柳,纵横沉稳夭桃。黄金串串醉琼瑶,百卉丛中嬉笑。


某谁《虞美人·牛年两会抒怀》云:
群山呼啸江河沸,万里晴空醉。民生提案续前缘,展望未来依旧谱新篇。

依普通话,此“篇”儿化(pier),又出韵了!

杨逍 发表于 2021-4-9 23:56

杨逍 发表于 2021-4-9 23:47
某谁《虞美人·牛年两会抒怀》云:
群山呼啸江河沸,万里晴空醉。民生提案续前缘,展望未来依旧谱新篇。 ...
某谁《最美奋斗者黄文秀》:
学子初出袖,牛犊劲正遒。
耐劳不二式,吃苦第一流。
知彼难知己,带人当带头。
脱贫成乐土,解困秀神州。

依普通话,流、头,此处皆儿化。律诗中间换韵,闹笑话了。

杨逍 发表于 2021-4-10 00:05

杨逍 发表于 2021-4-9 23:56
某谁《最美奋斗者黄文秀》:
学子初出袖,牛犊劲正遒。
耐劳不二式,吃苦第一流。

某通韵大咖《过春节》:

大红喜字笑贴窗,辉映玻璃透色光。
电饭煲中幸福煮,扶摇而上万家香。

玻璃,璃 轻声,读半去,仄,出律。


桌上盘中摆满春,一家欢喜倍温馨。
翁孙戏酒婆匀筷,游子不回仍旧分。

此处“春”必须儿化,但“分”不得儿化。依普通话,又出韵了。

笑话年年有,通韵特别多。

安铜川 发表于 2021-5-5 07:04

本帖最后由 安铜川 于 2021-5-5 07:22 编辑

“不义”之“不”读阳平
    不,应读四声,发布音。

梦船 发表于 2021-5-5 11:44

这样严格要求,有儿化音的字节奏都对不上了,好象多了一个字似的。儿化音就不能入韵了。

吾闽 发表于 2021-5-13 09:27

梦船 发表于 2021-5-5 11:44
这样严格要求,有儿化音的字节奏都对不上了,好象多了一个字似的。儿化音就不能入韵了。
读音儿化,只是尾音内卷,并不是音节的拉长或增加。
即,读起来不会“好像多了一个字似的”(只有在书面标注儿化音的时候不得不加写一个“儿”字,实读则不会)。

吾闽 发表于 2021-5-13 09:29

安铜川 发表于 2021-5-5 07:04
“不义”之“不”读阳平
    不,应读四声,发布音。

普通话,“不”于去声之前读阳平。不义之“不”读作去声,在普通话考试中是要扣分的,电视台主播要是读去声还会被扣钱。

孙逐明 发表于 2021-5-13 13:00

新诗韵要走的路还很长,个人有一些新思路,以后另文专论。

墨生 发表于 2021-5-15 06:41

孙逐明 发表于 2021-5-13 13:00
新诗韵要走的路还很长,个人有一些新思路,以后另文专论。

新诗韵要走的路还很长————然。期待孙兄的“专论”。

五柳先生 发表于 2021-5-15 14:53

新诗韵要走的路还很长——学习理解

安铜川 发表于 2021-5-31 11:15

吾闽 发表于 2021-5-13 09:29
普通话,“不”于去声之前读阳平。不义之“不”读作去声,在普通话考试中是要扣分的,电视台主播要是读去 ...

必须按新华字典标注。

吾闽 发表于 2021-5-31 22:29

本帖最后由 吾闽 于 2021-5-31 22:33 编辑

安铜川 发表于 2021-5-31 11:15
必须按新华字典标注。
这就说明通韵到目前为止,还只是字典韵。并不能符合普通话实读的基本要求。

照字典标注认读,在100分制的普通话考试中,只占到10分。另外90分,说到底就是不能照字典读的音变。
何况,有些词典,也早已经将固定的音变注出来了。比如汉典,已将“不义”之“不”直接标注成阳平,截图如下

五柳先生 发表于 2021-6-1 10:14

向诸位推荐下张中行先生的文章《新韵旧韵》,因为打字太麻烦,可以自行去看《诗词读写丛话》107页。也可以百度参照,虽不完全可靠,错字不少,意思八九不离十。

安铜川 发表于 2021-9-26 13:06

本帖最后由 安铜川 于 2021-9-26 13:12 编辑

退一步来说,按诗友之论,四首作品,每首作品只有一句出律。
近体诗,一首作品里,允许出现少量非律句。

比如
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
千朵万朵压枝低。出律,但该诗依然是近体或格律诗。

安铜川 发表于 2021-9-26 13:10

近体诗,一首作品里,允许出现少量非律句。
如同歌曲,允许出现散拍子,或散板。

安铜川 发表于 2021-9-26 13:11

千峰顶上一间屋,老僧半间云半间。
昨夜云随风雨去,到头不似老僧闲。
老僧半间云半间,出律。

邓钧 发表于 2022-2-16 07:20

本帖最后由 邓钧 于 2022-2-16 07:49 编辑


偶成
黄泉路上悔应迟,天谴时节竟在兹。
一任尔曹行不义,提前自毙岂无时。
依普通话,“不义”之“不”读阳平,出律。
------------------------------------------------------------------------------


邓钧的意见:

我本人平时写诗,是用平水韵或通韵,遇到困难才用新韵。在网上发表时,还要查韵书。
按照现代汉语词典,“不”字一律注去声,此处不按照普通话实际发音读阳平。
中华新韵也是这样处理。据此,第三句“不义”不算出韵。

偶成(新韵)
黄泉路上悔应迟,天谴时节竟在兹。
一任尔曹行不义,提前自毙岂无时。

“节“ 按平水韵是入声,即仄声,按照中华新韵是阳平,即平声。




页: [1]
查看完整版本: 收录普通话新声韵有误诗例4个