下字欲其雅,不雅则近乎缠令之体。用字不可太露,露则直突而无深长之味。发意不可太高,高则狂怪而失柔婉之意。
沈义父之论未免过于主观与武断。沈义父以周清真为美,但格律词后来却恰恰衰于后人学其风。“无奈朝来寒雨晚来风”、“自是人生长恨水长东”“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”,”无可奈何花落去,似曾相识燕归来“、”落花人独立,微雨燕双飞“,”自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁“、”此情可待成追忆,只是当时已惘然“,”天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁。惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻“,以上皆名家语,不露吗?我看露得很,已经接近白话,可是直突而无深长之味吗?没人会同意吧?罗音室词话吴世昌先生言”说真话,说的明白自然,切实诚恳。凡真话,深故可贵,浅以可喜;凡游词遁词,皆是假话。“又言”词必须作得读者能解,若不可解,即文字有病或未达意。大家不避俗。若刻意求雅,则雅得太俗矣“。我深以为然,并深以为戒。按吴先生所言,今人多游词遁词,我读来尚且多不能解,况普通读者乎?则文字有病或词不达意也。人间词话王国维先生亦言”词以境界为上。能写真景物、真感情者,谓之有境界。“王国维先生与吴世昌先生关于词的看法,很多地方,可谓神似。 宋词郭俊 发表于 2020-9-14 19:44
下字欲其雅,不雅则近乎缠令之体。用字不可太露,露则直突而无深长之味。发意不可太高,高则狂怪而失柔婉之 ...
露与太露,高与太高,正在拿捏间。 木桃 发表于 2020-9-14 20:34
露与太露,高与太高,正在拿捏间。
两者结合,善! 木桃 发表于 2020-7-9 12:09
乐府指迷·咏物不可直说 沈义父
炼句下语,最是紧要,如说桃,不可直说破桃,须用「红雨」、「刘郎 ...
唯此处不敢苟同。沉郁顿挫之外,或直或曲,若即若离,并无一定之则。偏执于口不言阿堵,反为人笑。 宋词郭俊 发表于 2020-9-14 19:44
下字欲其雅,不雅则近乎缠令之体。用字不可太露,露则直突而无深长之味。发意不可太高,高则狂怪而失柔婉之 ...
同意,雅俗之辩,未有一定之则。立则太苛,格局愈小。
页:
1
[2]