你长大了

韩鲁珩

你长大了

文/韩鲁珩

孩子，你长大了

远远地，我看到的是

一棵勃勃的春树

在雪花飞舞之中

你拓出一条回家的路

还有圣诞到来的温馨

上帝编织了一个世界

你让我在这个世界愉悦

记忆似乎还留在昨天

依稀中，往事渐渐遥远

我们在此刻的荒原上坚持

影子逐渐重叠

岁月成烟

冬日的寒夜漫长

但可以看着你焕发光彩

就像每一个黎明

更是我期盼中的春天

2021，12，18

you have grown up

by Han Luheng

Boy, you're grown up

From a distance, what I see is

A thriving spring tree

Among the snowflakes

You make a way  home

And the warmth of Christmas

God weaves a world

You make me happy in this world

The memory seems to remain in yesterday

Faintly, the past is getting away

We persist on the wasteland nowadays

Shadows gradually overlap

years are like  smoke

The cold winter night is long

But i can watch you shine

Like every dawn

It's the spring  anticipating of mine

2021, 12, 18

宝子

一个父亲最欣慰的是看到孩子长大了懂事了

诗音敏儿

有子如春树，懂事体贴，做父母最开心了

韩鲁珩

宝子 发表于 2021-12-20 17:19
一个父亲最欣慰的是看到孩子长大了懂事了

孩子大了，我们就老了

韩鲁珩

诗音敏儿 发表于 2021-12-20 20:47
有子如春树，懂事体贴，做父母最开心了

孩子能帮助干活就是欣慰，

宝子

韩鲁珩 发表于 2021-12-21 04:08
孩子大了，我们就老了

还不敢老，他们还没能独立生存。

清风荷韵

诗兄写的感触抒情，孩子懂事比长高还值得欣慰，懂事才是真正长大，为诗兄高兴

韩鲁珩

宝子 发表于 2021-12-21 06:57
还不敢老，他们还没能独立生存。

是呵，总是有牵挂

韩鲁珩

清风荷韵 发表于 2021-12-21 22:07
诗兄写的感触抒情，孩子懂事比长高还值得欣慰，懂事才是真正长大，为诗兄高兴

现在的孩子还是很脆弱

诗音敏儿

韩鲁珩 发表于 2021-12-21 04:08
孩子能帮助干活就是欣慰，

我的儿子很懒，叫不动他干活

韩鲁珩

诗音敏儿 发表于 2021-12-22 21:06
我的儿子很懒，叫不动他干活

将来他有自己的家，也会干活。

诗音敏儿

韩鲁珩 发表于 2021-12-23 04:05
将来他有自己的家，也会干活。

他会做饭，如果我们不在家也做，但不肯搞卫生和做其他的

韩鲁珩

诗音敏儿 发表于 2021-12-23 12:45
他会做饭，如果我们不在家也做，但不肯搞卫生和做其他的

他有女朋友之后就会改变。

诗音敏儿

韩鲁珩 发表于 2021-12-25 03:21
他有女朋友之后就会改变。

希望如此吧，问好首版

韩鲁珩

诗音敏儿 发表于 2021-12-25 20:48
希望如此吧，问好首版

周末愉快