咬文嚼字 4 例

缠绵往事

一、博彩，就是赌博的意思，并没有光芒四射的意思。用在太阳身上不妥当。

二、“怀晴”这样的用词，若是允许，那么怀雨、怀风、怀云都应该一视同仁，试问谁能说得清楚“怀雨”、“怀风”、“怀云”是什么意思呢？

三、人们更习惯说“驱云”（李贺《河南府试十二月词》：暖雾驱云扑天地），“驱风”（ ①表示快速。陈子龙 《剑术行》:"剑成只在虚无间，驱风驰景千馀里。" ②表示去除风寒。苏舜钦《城南感怀呈永叔》诗：“昔云能驱风，充腹理不疑。”），没有“驱鹏”“驱鹰”“驱雁”这样说的。

四、“生平”，更侧重于表示经历的意思。“平生”才表示一生、终生的意思。所以要说“心宽容四海，平生福报多”。

                                                                2024.05.01  上午

灯鱼

当然。这种自造词也蛮有意思的

缠绵往事

灯鱼 发表于 2024-5-3 07:24
当然。这种自造词也蛮有意思的

你说“这种自造词也蛮有意思的”，有时候真是这样。你看——

我是怀晴的天空
你是雨后造虹的阳
我开怀为你，一往晴深

怀晴、造虹、一往晴深，都是“自造词”。可是你会觉得很有意思，别有味道。