本帖最后由 加拿大-柯扬 于 2024-3-25 00:35 编辑
《章台柳》格三词体及词谱
章台柳，唐代韩翃所制长短句诗，后人採为词调，以首句为调名，又名忆章台。《词律》、《钦定词谱》收录有以下两体： 正体 唐韩翃（章台柳）单调二十七字，五句三仄韵、一叠韵 格二 唐妓柳姬（杨柳枝）单调二十七字，五句三仄韵（起句不用韵且以平声收句）
历代《章台柳》词作遵循‘格一’者有南宋龚大明四首（山居好）、清末易顺鼎一首（漫天絮）及袁见亮一首（鸳鸯浦）； 遵循‘格二’者有明末毛奇龄两首（杨柳枝、花漏深）。
明.陈霆（1479--1560）作有一词《忆章台-感旧》，双调五十字，前后段各五句押四仄韵，句式作: 三、三、五、七、七， 每段之句式及押韵类似韩翃正体《章台柳》（见附录）。此词实为《章台柳》之另一变体，即檃括韩体作双调，前后段起二句 皆押韵但不作叠韵、第三句则减二字作五字句。
兹将陈霆此词设立为《章台柳》之另一变体（格三），并以古韵注潽如下，供词学及填词参考：
《章台柳》格三 (明.陈霆《忆章台》感旧） 双调五十字，前后段各五句四仄韵
连环手。分违久。离恨浓如酒。 画栏十二锁朱楼， 凭高不见章台柳。 平平仄 平平仄 平仄平平仄 仄平仄仄仄平平 平平仄仄平平仄 - - - 从归后。知安否。锦字何曾有。 春云阁雨暗阳台，不堪梦里空回首。 平平仄 平平仄 仄仄平平仄 平平仄仄仄平平 仄平仄仄平平仄
——————————————————————————————————————————————
附录：章台柳 单调二十七字，五句三仄韵、一叠韵 ---- 韩翃
章台柳。章台柳(叠)。 昔日青青今在否。纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。 平平仄 平平仄(叠) 仄仄平平平仄仄 仄仄平平仄仄平 仄平平仄平平仄。
———————————————————————————————————————————————————————— 柯世利（加拿大.柯扬）
| 
京公网安备11011202003606
发表于 2024-3-22 23:43
发表于 2024-3-23 10:14
楼主