本帖最后由 加拿大-柯扬 于 2024-4-13 20:50 编辑
沈谦 仄韵格《长相思》及词谱
长相思，双调小令，原为唐教坊曲，后用作词调名，又名吴山青，山渐青、青山相送迎、长相思令，双红豆等。《钦定词谱》纂录有五个词体，皆双调三十六字，前后段各四句，句式作：三、三、七、五，如下：
正体 白居易（汴水流）前后段三平韵、一叠韵（前后段两起句之末二字叠用） 格二 白居易（深画眉）前段三平韵、一叠韵，后段三平韵（前段两起句之末二字及后段两起句之首二字均叠用） 格三 晏几道（长相思）前后段三平韵、一叠韵（前后段两起句叠用） 格四 欧阳修（苹满溪）前后段四平韵（前后段两起句不作叠韵） 格五 刘光祖（玉尊凉）前段三平韵、一叠韵，后段三平韵（前段两起句之首字与末字以及后段两起句首二字均叠用）
以上五体皆押平韵，其词格属于平韵格。
明.沈谦（1620--1670）作有一词《长相思》（人初静），双调三十六字，前后段各四句皆押仄韵，词格属于仄韵格。查此词乃按晏几道体《长相思》词谱（见附录）翻作，即于其前后段首二句不作叠句与叠韵、第三句第五字改作平声，以及前段第四句首字改作仄声。两起句均作对偶。
此词实为《长相思》之又一变格（格六），故将之注潽录制如下，供词学及填词参考。
《长相思》格六（双调三十六字，前后段各四句四仄韵 --- 沈谦） （押词林正韵第十一部）
人初静。风偏横。落叶秋窗眠不定。一床浑是病。 平平仄 平平仄 仄仄平平平仄仄 仄平平仄仄
愁魂冷。悲啼凝。瘦得新来羞对镜。对时心要硬。 平平仄 平平仄 仄仄平平平仄仄 仄平平仄仄
——————————————————————————————
附录： 晏几道体《长相思》格三
长相思。长相思(叠)。若问相思甚了期。除非相见时。
平平平 平平平(叠) 仄仄平平仄仄平 平平平仄平
- - - 长相思。长相思(叠)。欲把相思说与谁。浅情人不知。
平平平。平平平(叠) 仄仄平平仄仄平 仄平平仄平
——————————————————————————————————————
柯世利（加拿大.柯扬）
| 
京公网安备11011202003606
发表于 2024-3-31 00:25
发表于 2024-3-31 10:07
楼主